CURA LE is no longer in Fedora current version repos.
In the end what worked for me is this:
- Install Windows CURA LE in Bottles (Wine)
- Have a raspberry pi running Octopi
- Make CURA LE connect to Octopi
The speed cura le runs is actually pretty decent.
Leaving this here in case it works for somebody else as it did for me.