I’ve worked with the CURA LE programmers regarding bugs but where do you go to submit a bug in firmware (Marlin?)
Off the main page of https://code.alephobjects.com/ there will be a marlin link, where you can submit any issues you may find. (Direct link: https://code.alephobjects.com/project/board/6/)